It is a great joy for the teachers to see every student has a great future. The autumn breeze not only brought us cool bursts, but also brought us the good news of the first batch of graduates in fusion class!
让每一个学生学有所获是老师最大的快乐,看到每一个学生前途似锦是老师莫大的幸福。而秋日的微风不仅为我们送来阵阵清凉,也为我们带来初中融合班首届毕业生的喜讯!
Daniel Wang同学首考获得了语数化A A*A
Jennifer Li同学首考获得了语数A* A*
Laura Xuan同学首考获得了语数AA
More than grades
不仅成绩好,综合素质也很在线!
They all have good grades and are house captains. In house activities, They set a good example for younger. They learned to choose the right people in competitions, and fully developed their leadership.
三位毕业生不仅成绩优秀,他们还同是我校院舍的舍长。在混龄的院舍中,他们以身作则、举止得体,为低年级的学弟学妹树立了好榜样。在院舍活动和各类竞赛中,他们用人得当、组织并协调院舍成员一次次为集体荣誉而战,充分塑造和展现了自我的领导力。
Other than that, everyone is unique. Jennifer is the master of the Discipline inspection and Learning Department. She won the silver in the UKMT. Laura is the lead singer in the school band and the mainstay of the string club, she also won the silver in the women's singles in the teacher-student Badminton Match. Daniel won the first prize in the Chinese Children's Painting and Calligraphy Competition. And He loves cooking and life.
除此之外,每个人都各有千秋。Jennifer任学校纪检学习部部长,在UKMT数学思维挑战赛中荣获银奖。同时,她也是英文朗诵和戏剧表演的中坚力量。Laura在校乐队中担任主唱,同时也是弦乐俱乐部的主力,她还在师生羽毛球联赛中获得女子单打亚军。Daniel在出彩中国少儿书画大赛中获得一等奖,而且喜欢做饭热爱生活。
Jennifer参演戏剧
Daniel
Feelings
毕业感言
Jennifer
Jennifer Li
Once you have the confidence, you can observe the world with sharp vision, contemplate on meaning of life with clear head, and create future with the poweer of wisdom.
拥有了自信,你才能用敏锐的眼光观察社会,才能用清醒的头脑思考人生,才能用智慧的力量创造未来。我们在成长中或多或少都会面临一些挫折,但如果你能够正确的去使用这种力量,你将能够战胜任何挑战。
Laura
Laura Xuan
I'm happy that in these years I've learned lots of things from my teachers and schoolmates. You made me who I am today. During my time at Brilliant Light School, I have had many opportunities to express myself, which has developed my ability to perform and speak in public. I also learned new instruments and skills. I really appreciate everything so much.
我很高兴这些年我从老师和同学那里学到了很多东西。是你们成就了今天的我。在金铭钥学校的这几年,我有很多机会表现自己,这培养了我在公众面前表演和演讲的能力。我还学会了很多新的乐器和技能。我真的很感激这一切。
Daniel
Daniel Wang
Unforgettable experiences come from hard work. Successful achievements come from perseverance. Today is my 1390th consecutive day of studying English. I have kept doing it for at least 30 minutes per day. By the hard work over the three years, my level of English keeps rising. I am at ease having conversations with foreigners and I often get rank A at practice test and I sometimes gets a A*. If you want to be successful ,you need to get to your goal step by step.
难忘的经历来源于努力,成功的成就来源于坚持。今天是我第1390天的英语打卡,每天学习30分钟以上,从未间断。通过我三年多的努力,我可以和外国人正常的交流,我经常在测试的时候拿到A甚至A*。所以如果你想获得一些成就,你需要一步一步的迈向你的目标。
第一排从左至右:Jennifer, Laura, Daniel
Quote
班主任寄语
G9班主任
Angela Hao
It is really hard to forget the struggling time. In the past two years, all the subject teachers explained the difficulties while the students have a tacit understanding of working hard. I also encouraged them not to give up when they were extremely stressed and depressed.
回首两年如水光阴,七百多页匆匆翻过。虽风景已逝,而带领他们奋斗拼搏的时光难以忘记。在这两年多的时光里,有老师们在课堂上讲解着知识的难点,讲台下他们认真学习的默契。也有他们压力极大,心情沮丧时,我激励他们不要放弃的默默守护。
Where there is a will, there is a way. I felt very happy when I saw the results. In the global ESL test, the number of candidates who get grade B can only reach 25.7%, and our students all got B!
有志者事竟成。看到成绩的那一刻我感到非常欣慰,最终学生们的英语成绩不负他们这一年多年来的努力。在全球的ESL考试中,B等级的考生人数只能达到25.7%,而他们都考到了B!
Therefore, I want to say to all the students: Only overcoming all the difficulties,can we meet the brilliant future!
所以,我想对孩子们说:披荆斩棘,才能看到星辰大海!
School support
学校支持
We provide nine-year and high quality fusion education. The vision of fusion class is to embody ethical values and behaviours, with a deep understanding of East and Western culture, paving the way to access the world leading universities for our children. BLS has advanced faculty, perfect fusion curriculum system, excellent facilities and equipment to help students be better.
金铭钥学校秉承英国圣比斯菁英教育传统,提供融通中西的优质教育。我校融合班以升入国际化高中为主,培养博览中西、兼修内外、自信思辨的未来菁英人才。学校以高比例海归、高比例硕士的师资队伍、融通中西的课程体系、优良的教学设施,为学生成长保驾护航。
金铭钥学校
"Students all over the world" is the common wish and the highest glory of teachers and schools. The impressive results obtained by students not only reflect the professional standards of the teachers, but also confirm the great success of BLS. Let’s express our sincere congratulations and thanks to the students who have achieved excellent results and the teachers who have worked hard behind them.
“桃李满天下”是老师和学校的共同心愿,也是至高的荣耀。三位学子获得的喜人成绩不仅体现出教师的专业水准,也印证了金铭钥学校教育的巨大成功。在此,让我们对取得优异成绩的学子以及在背后辛苦付出的老师们,表示诚挚的祝贺和衷心的感谢!
END
来自国际权威组织认可:
· 英国剑桥大学国际考评部(CAIE)授权认证
· 福布斯中国·国际化学校2022年度TOP100
· 英国培生爱德思教育集团战略合作伙伴
· 英国爱丁堡公爵奖执行中心
· 英国NEA戏剧考级认证
· 英国剑桥英语学院授权合作机构
· 国际英文拼词大会考点认证
· STEM教育协作联盟认证“STEM实验学校”
· 阿思丹-袋鼠数学思维挑战赛考点认证
· 阿思丹-AMC数学思维挑战赛考点认证
· 阿思丹-少年化学家挑战赛考点认证
· 国际化学校体育赛事联盟创始会员单位
来自教育行业认可:
· 石家庄市民办教育协会副会长单位
· 获评必达亚洲BEED AWARDS 2022“理想校园—潜力新星学校”
· 获评新浪教育“2021年度国际化人才培养示范学校”
· 获评顶思“2021中国国际化学校最具发展潜力雇主”
· 2021年度入围“中国新锐国际化学校”
来自政府部门认可:
· 教育局办学许可认证 许可证编号:教民113012340000018
· 河北省外国专家子女定点学校
· 中小幼艺术节优秀组织单位