喜报

Christina
暖阳微风传喜讯,恭喜我校四年级学生Christina在2022年石家庄市中小学生游泳比赛中斩获第三名的好成绩,并获得石家庄市体育局颁发的二级运动员证书!
Good news comes from the warm sunshine breeze. Congratulations to Christina, Grade 4 student of our school, who won the third place in the 2022 Swimming Competition for Primary and Secondary School students in Shijiazhuang, and won the second-level Athlete certificate issued by the Bureau of Sports of Shijiazhuang City!


二级运动员证书
Christina,一个阳光自信、活泼洒脱的女孩,宛如一个雀跃的精灵在水的世界里自由徜徉。今日优异的比赛成绩离不开每天5点早起锻炼、持之以恒的韧性,更离不开心底里的那份热爱与坚持。
Christina, a sunny, confident, lovely girl, just like a elf wandering freely in the water world. Her diligence, effort, perseverance and passion contribute to today’s outstanding achievement.

个人感言
对于比赛结果,我感到很兴奋,很高兴,感觉自己的努力没有白费,在接下来的比赛中,我会继续努力训练,同时也不会放松自己文化课的学习。
I feel very excited and happy about the result of the competition. I feel that my efforts have not been wasted. In the next competition, I will continue to train hard and at the same time I will study hard.

班主任评语
Christina是一个勤奋刻苦、自信活泼的学生,平时训练量很大,每天要在泳池里游上万米,但她每天依然非常努力地完成学业任务,不落下任何一节课,非常自律优秀。希望她能够在这次省运会取得理想的成绩,实现冠军的梦想。
Christina is a diligent, confident and lovely student. She has a lot of training and swims tens of thousands of meters in the pool every day. However, she still works very hard to complete her academic tasks every day and never misses any class. I hope she can achieve ideal results in this provincial games and realize the dream of champion.
特色课程
我校一直重视体育锻炼,在课程设置、社团俱乐部、活动安排等方面开设体育类项目,全方位地激活学生们的运动细胞,让学生在体育锻炼中培养兴趣,释放活力。游泳课是学校针对低年级学生开设的课程,专业教练会对学生进行小班化分组式教学,课程内容从熟悉水性开始,循序渐进,直至学生完全掌握各项游泳项目。
Our school has always attached great importance to physical exercise, and has set up sports projects in curriculum settings, club clubs, activity arrangements, etc to cultivate their interest in physical exercise. Swimming class is designed for G1 and G2. Students are divided into small groups. Students start with a good grasp of the water, step by step, and eventually fully master the breaststroke.



E
N
D