近日，由ASDAN中国（阿思丹）举办的“2023袋鼠数学思维挑战”获奖结果正式出炉，金铭钥学子不负众望，共斩获13枚奖项！
Recently, the results of the "2023 Math Kangaroo" held by ASDAN China were officially announced, and BLS students lived up to expectations and won 13 awards!
李则优荣获金奖，Jayden Peng Yi Guo、刘紫桐、高宇浩、王茹艺获得银奖，刘奕晨、赵国璇获得铜奖，刘安妮、张钰涵、石子出、王硕杰、宋雨妍、郑泽恩获得数学技能奖。
Li Zeyou won the gold award, Jayden Peng Yi Guo, Liu Zitong, Gao Yuhao and Wang Ruyi won the silver award, Liu Yichen and Zhao Guoxuan won the bronze award, and Anni Liu, Zhang Yuhan, Shi Zichu, Wang Shuojie, Song Yuyan and Zheng Zeen won the mathematical skills prize.
袋鼠数学思维挑战赛是全球最大规模的青少年数学思维挑战赛。这一赛事是由著名数学家Peter O'Halloran在1980年发起，每年全球87个国家与地区参与，超过630万学生参加。
Math Kangaroo is the largest youth math competition in the world with more than 6.3 million participants from 87 countries every year. In the 1980's, Peter O’Halloran, began a popular mathematical competition.
不同于传统奥数强调高难度和挑战性，袋鼠数学思维挑战赛的宗旨是用有趣生动、接近生活的题目，激发孩子们数学学习兴趣及自信，培养学生数学思维，训练学生阅读、理解、分析和解决问题的能力。
The main purpose of Math Kangaroo is to promote mathematical thinking and stimulate an interest in math, by providing students with an opportunity to compare their abilities against the abilities of other students, from different countries around the world.
全球奖项
• Math Kangaroo成就奖，满分同学将获该奖项
中国区奖项
• 超级金奖 Top Gold：排名前 3%
• 金奖 Gold Award：排名前 10%
• 银奖 Silver Award：排名前 20%
• 铜奖 Bronze Award：排名前 35%
• 数学技能奖 Proficiency Award：各区除全国奖项之外前 25%
* 每个难度等级（不同年级）单独评奖
其实早在2021年4月15日，金铭钥学校就成为了袋鼠数学思维挑战赛的指定考点。除此之外，我们还是诸多赛事的指定考点：
In fact, as early as April 15, 2021, BLS School became the designated test site for the Math Kangaroo. In addition, we are also the designated test sites for many competitions:
剑桥PET考试指定考点
剑桥KET考试指定考点
英国爱丁堡公爵奖执行中心
英国NEA戏剧考级认证中心
国际英文拼词大会指定考点
阿思丹-少年化学家挑战赛指定考点
阿思丹-AMC数学思维挑战赛指定考点
金铭钥学子有便利的机会参与多种竞赛活动。这不仅可以增进学生的知识与技能，更可以开拓视野、锻炼心智。这些对于学生来说是宝贵的体验和阅历，将为学生今后的发展注入活力。
BLS students have convenient opportunities to participate in a variety of competitions. This can not only enhance students' knowledge and skills, but also broaden their horizons and exercise their minds. These are valuable experiences for students, which will inject vitality into their future development.
我校的数学教师团队不仅学术水平高，而且教学经验与竞赛经验都是相当丰富，连续多年带领孩子们参加国内外赛事，最终荣誉归来。恭喜此次获奖的同学们，希望大家在老师的引领下，继续前进，再创佳绩！
The math teachers in our school not only have high academic level, but also have rich teaching experience and competition experience. They have led the children to participate in domestic and foreign competitions for many years, and finally returned with honor. Congratulations to the award-winning students, we hope you continue to move forward and achieve better results!
